.
.
.
Les Trois soeurs (drame en 4 actes)
(drame en 4 actes)
Première à la Comédie-Française
Une pièce de
Anton Pavlovitch TCHEKHOV
(1860-1904)
traduction de
Georges PITOEFF
traduction de
Ludmila PITOEFF
traduction de
Pierre-Jean JOUVE
mise en scène par
Jean-Paul ROUSSILLON
(1931-2009)
La pièce a été reprise salle Richelieu le samedi 28 avril 1979.
Lien permanent :
https://comedie-francaise.bibli.fr/ark:/63615/pgsbw70t3x
Comédiens
Georges CHAMARAT
dans le rôle de
Feraponte
Jean-Paul ROUSSILLON
dans le rôle de
Tchéboutykine
Jacques TOJA
dans le rôle de
Verchinine
Simon EINE
dans le rôle de
Koulyguine
Jean-Luc BOUTTE
dans le rôle de
Saliony
Dominique ROZAN
dans le rôle de
Prozorov
Patrice KERBRAT
dans le rôle de
Fedotik
Gérard Giroudon
dans le rôle de
Rode
Yves GASC
dans le rôle de
Touzenbach
Tania TORRENS
dans le rôle de
Macha
Catherine Hiegel
dans le rôle de
Natacha
Catherine Ferran
dans le rôle de
Olga
Claude Mathieu
dans le rôle de
Irina
Denise BAILLY
dans le rôle de
Anfissa
Equipe artistique
Jacques LE MARQUET
(Décorateur.rice)
Geneviève SOUBIROU
(Eclairagiste)
Fred KIRILOFF
(Illustrateur.rice sonore)
Comédie-Française
(Producteur.rice)
Objets liés à cette mise en scène
Documents disponibles avec cette oeuvre / expression (64)
Ajouter le résultat dans votre panier
Visionner les documents numériques
[ Audiovisuel ]
Henry de Montherlant, Auteur.rice ; Paul VALERY, Auteur.rice ; Jules RENARD, Auteur.rice ; Marcel ACHARD, Auteur.rice ; Pierre CORNEILLE, Auteur.rice ; Molière, Auteur.rice ; Jean GIRAUDOUX, Auteur.rice ; Victor HUGO, Auteur.rice ; Pierre de MARIVAUX, Auteur.rice ; Eugène LABICHE, Auteur.rice ; Edouard MARTIN, Auteur.rice ; MARC-MICHEL, Auteur.rice ; Georges FEYDEAU, Auteur.rice ; Luigi PIRANDELLO, Auteur.rice ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | Paris : éditions Montparnasse | 2015[ Musée ]
Jacques LE MARQUET, Décorateur.rice ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | Paris : Théâtre national de l'Odéon | 1979[ Audiovisuel ]
Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Jean-Marie COLDEFY, Réalisateur.rice | Paris : éditions Montparnasse | 1979[ Archives ]
Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | 1979[ Archives ]
Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | 1979[ Partition ]
Fred KIRILOFF, Illustrateur.rice sonore ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène | 1979[ Image fixe ]
Jacques LE MARQUET, Costumier.ère ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Georges PITOEFF, Traducteur.rice ; Ludmila PITOEFF, Traducteur.rice ; Pierre-Jean JOUVE, Traducteur.rice | Paris : Théâtre national de l'Odéon | 1979[ Image fixe ]
Jacques LE MARQUET, Costumier.ère ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Georges PITOEFF, Traducteur.rice ; Ludmila PITOEFF, Traducteur.rice ; Pierre-Jean JOUVE, Traducteur.rice | Paris : Théâtre national de l'Odéon | 1979[ Image fixe ]
Jacques LE MARQUET, Costumier.ère ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Georges PITOEFF, Traducteur.rice ; Ludmila PITOEFF, Traducteur.rice ; Pierre-Jean JOUVE, Traducteur.rice | Paris : Théâtre national de l'Odéon | 1979[ Image fixe ]
Jacques LE MARQUET, Costumier.ère ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Georges PITOEFF, Traducteur.rice ; Ludmila PITOEFF, Traducteur.rice ; Pierre-Jean JOUVE, Traducteur.rice | Paris : Théâtre national de l'Odéon | 1979[ Image fixe ]
Jacques LE MARQUET, Costumier.ère ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Georges PITOEFF, Traducteur.rice ; Ludmila PITOEFF, Traducteur.rice ; Pierre-Jean JOUVE, Traducteur.rice | Paris : Théâtre national de l'Odéon | 1979[ Image fixe ]
Jacques LE MARQUET, Costumier.ère ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Georges PITOEFF, Traducteur.rice ; Ludmila PITOEFF, Traducteur.rice ; Pierre-Jean JOUVE, Traducteur.rice | Paris : Théâtre national de l'Odéon | 1979[ Image fixe ]
Jacques LE MARQUET, Costumier.ère ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Georges PITOEFF, Traducteur.rice ; Ludmila PITOEFF, Traducteur.rice ; Pierre-Jean JOUVE, Traducteur.rice | Paris : Théâtre national de l'Odéon | 1979[ Image fixe ]
Jacques LE MARQUET, Costumier.ère ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Georges PITOEFF, Traducteur.rice ; Ludmila PITOEFF, Traducteur.rice ; Pierre-Jean JOUVE, Traducteur.rice | Paris : Théâtre national de l'Odéon | 1979[ Image fixe ]
Jacques LE MARQUET, Costumier.ère ; Jean-Paul ROUSSILLON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; Georges PITOEFF, Traducteur.rice ; Ludmila PITOEFF, Traducteur.rice ; Pierre-Jean JOUVE, Traducteur.rice | Paris : Théâtre national de l'Odéon | 1979