Les Estivants
Première à la Comédie-Française
traduction de
Michel DUBOIS
traduction de
Claude YERSIN
adaptation de
Peter STEIN
Botho STRAUSS
mise en scène par
Gérard DESARTHE
assisté·e de
Jacques CONNORT
Du 7 février au 25 mai 2015. Entrée au répertoire.
Comme chaque été, Bassov et sa femme Warvara retrouvent leurs amis dans une datcha en bord de mer. En retrait du monde, se réunissent ainsi une quinzaine d’individus oisifs qui emploient leurs journées à échanger sur l’amour, la mort, l’art ou la révolution. Mais deux nouveaux personnages, une intellectuelle engagée, Maria Lwovna, et un poète en panne d’inspiration, Chalimov, vont bousculer l’équilibre des vacanciers, obligeant les uns et les autres à prendre position. Après deux mois de villégiature loin de la ville et de ses faux-semblants, les langues se délient, les rancœurs affleurent et les conflits sous-jacents se font jour. Fils d’un monde crépusculaire, au seuil d’une ère à venir, ces estivants révèlent leur vérité nue dans la tension d’une existence en devenir.
Lien permanent :
https://comedie-francaise.bibli.fr/ark:/63615/jxfctw95h2
Comédiens
Martine Chevallier
dans le rôle de
Olga Alexéïévna
Michel Favory
dans le rôle de
Doudakov
Thierry Hancisse
dans le rôle de
Souslov
Anne Kessler
dans le rôle de
Calérie
Sylvia Bergé
dans le rôle de
Warwara Mikhaïlovna
Bruno Raffaelli
dans le rôle de
Doublepoint
Christian BLANC
dans le rôle de
Poustobaïka
Alexandre Pavloff
dans le rôle de
Rioumine
Céline SAMIE
dans le rôle de
Youlia Filippovna
Clotilde de Bayser
dans le rôle de
Maria Lwovna
Loïc Corbery
dans le rôle de
Vlas Tchernov
Hervé Pierre
dans le rôle de
Bassov
Samuel Labarthe
dans le rôle de
Chalimov
Pierre Hancisse
dans le rôle de
Zamyslov
Jacques CONNORT
dans le rôle de
Kropilkine
Equipe artistique
Maxime GORKI
(Auteur.rice d'oeuvres adaptées, utilisées, continuées, etc.)
Jean Badin
(Dramaturge)
Lucio FANTI
(Scénographe)
Clémence Kazémi
(Assistant.e à la scénographie)
Delphine BROUARD
(Costumier.ère)
Michel Beuchat
(Eclairagiste)
Jean-Luc RISTORD
(Illustrateur.rice sonore)
Suzanne PISTEUR
(Maquilleur.euse)
Laurence Aué
(Maquilleur.euse)
Comédie-Française
(Producteur.rice)
Documents disponibles avec cette oeuvre / expression (35)
Ajouter le résultat dans votre panier
Visionner les documents numériques
[ Audiovisuel ]
Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Gérard LAFONT, Réalisateur.rice ; Comédie-Française, Producteur.rice | 2015-04-17[ Audiovisuel ]
Jean-François Cadet, Journaliste ; Sylvia Bergé, Personne interviewée ; Clotilde de Bayser, Personne interviewée ; Gérard DESARTHE, Personne interviewée | Paris : RFI | 2015-03-02[ Image fixe ]
Cosimo Mirco Magliocca, Photographe ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène | 2015[ Archives ]
Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Peter STEIN, Adaptateur.rice ; Botho STRAUSS, Adaptateur.rice ; Michel DUBOIS, Traducteur.rice ; Claude YERSIN, Traducteur.rice | 2015[ Archives ]
Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice | 2015[ Archives ]
Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice d'oeuvres adaptées, utilisées, continuées, etc. ; Comédie-Française, Producteur.rice | 2015-02[ Archives ]
Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Jean-Luc RISTORD, Illustrateur.rice ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Peter STEIN, Adaptateur.rice ; Botho STRAUSS, Adaptateur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2015[ Musée ]
Lucio FANTI, Décorateur.rice ; Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2015[ Audiovisuel ]
Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Gérard LAFONT, Réalisateur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2015-04[ Image fixe ]
Delphine BROUARD, Costumier.ère ; Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Peter STEIN, Adaptateur.rice ; Botho STRAUSS, Adaptateur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2015[ Image fixe ]
Delphine BROUARD, Costumier.ère ; Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Peter STEIN, Adaptateur.rice ; Botho STRAUSS, Adaptateur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2015[ Image fixe ]
Delphine BROUARD, Costumier.ère ; Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Peter STEIN, Adaptateur.rice ; Botho STRAUSS, Adaptateur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2015[ Image fixe ]
Delphine BROUARD, Costumier.ère ; Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Peter STEIN, Adaptateur.rice ; Botho STRAUSS, Adaptateur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2015[ Archives ]
Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Peter STEIN, Auteur.rice ; Botho STRAUSS, Auteur.rice | 2015[ Image fixe ]
Delphine BROUARD, Costumier.ère ; Gérard DESARTHE, Metteur.euse en scène ; Maxime GORKI, Auteur.rice ; Peter STEIN, Adaptateur.rice ; Botho STRAUSS, Adaptateur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2015
