Les Trois soeurs
Présentation nouvelle
Une pièce de
Anton Pavlovitch TCHEKHOV
(1860-1904)
traduction de
André MARKOWICZ
traduction de
Françoise MORVAN
mise en scène par
Alain FRANCON
assisté·e de
Adèle Chaniolleau
C’est un jour de fête dans la maison des trois soeurs. Tout est joyeux et lumineux. Le deuil du père, mort il y a un an, est terminé. Les militaires, habitués de la maison, sont là. Arrivent les cadeaux et les récentes connaissances : Verchinine, le nouveau commandant de la batterie en garnison dans la ville, et Natacha, la fiancée d’Andreï, le frère. L’avenir est plein de certitudes heureuses : retourner vivre à Moscou, la ville natale, commencer à travailler, se marier. Quatre ans plus tard, le rêve de Moscou est mort, les sœurs ont été chassées de leur maison par leur belle-sœur, les militaires, qui constituaient l’essentiel de leur société, s’en vont. Tout s’est vidé : la ville et la maison comme la question du sens qui a traversé toute la pièce. Les trois sœurs n’ont plus que l’espoir qu’un jour, peut-être, « on saura pourquoi l’on vit, pourquoi l’on souffre. » Les certitudes se sont transformées en suppositions, l’avenir ne s’envisage plus qu’au conditionnel, mais le présent réclame de vivre : c’est là que s’achève "Les Trois Soeurs", au seuil d’une vie à recommencer.
Lien permanent :
https://comedie-francaise.bibli.fr/ark:/63615/7tdrf3cmsc
Comédiens
Michel ROBIN
dans le rôle de
Feraponte
Bruno Raffaelli
dans le rôle de
Tchéboutykine
Florence Viala
dans le rôle de
Olga
Coraly Zahonero
dans le rôle de
Natalia
Laurent Stocker
dans le rôle de
Touzenbach
Guillaume Gallienne
dans le rôle de
Prozorov
Michel Vuillermoz
dans le rôle de
Verchinine
Elsa Lepoivre
dans le rôle de
Macha
Hélène SURGERE
dans le rôle de
Anfissa
Stéphane Varupenne
dans le rôle de
Rode
Adrien Gamba-Gontard
dans le rôle de
Fedotik
Gilles David
dans le rôle de
Koulyguine
Georgia Scalliet
dans le rôle de
Irina
Christophe Dumas
dans le rôle de
Soldat
Géraldine Roguez
dans le rôle de
la Bonne
Chloé Schmutz
dans le rôle de
la Nounou
Renaud Triffault
dans le rôle de
Soldat
Equipe artistique
Jacques GABEL
(Scénographe)
Patrice CAUCHETIER
(Costumier.ère)
Joël HOURBEIGT
(Eclairagiste)
Adèle Chaniolleau
(Dramaturge)
Daniel DESHAYS
(Illustrateur.rice sonore)
Marie-Jeanne Séréro
(Compositeur.rice)
Dominique Colladant
(Maquilleur.euse)
Floriane Bonanni
(Musicien.ne)
Comédie-Française
(Producteur.rice)
Dominique Colladant
(Coiffeur.euse, perruquier.ère)
Documents disponibles avec cette oeuvre / expression (87)
Ajouter le résultat dans votre panier
Visionner les documents numériques
[ Audiovisuel ]
Florence Viala, Personne interviewée ; Elsa Lepoivre, Personne interviewée ; Georgia Scalliet, Personne interviewée ; Charlotte Brégégère, Intervieweur.euse ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | Paris : Comédie-Française | La Comédie continue ! | 2020-03-31[ Audiovisuel ]
Alain FRANCON, Metteur.euse en scène ; Eric Ruf, Comédien.ne ; Bruno Raffaelli, Comédien.ne ; Florence Viala, Comédien.ne ; Coraly Zahonero, Comédien.ne ; Laurent Stocker, Comédien.ne ; Guillaume Gallienne, Comédien.ne ; Michel Vuillermoz, Comédien.ne ; Elsa Lepoivre, Comédien.ne ; Stéphane Varupenne, Comédien.ne ; Adrien Gamba-Gontard, Comédien.ne ; Gilles David, Comédien.ne ; Georgia Scalliet, Comédien.ne ; Hélène SURGERE, Comédien.ne ; Michel ROBIN, Comédien.ne ; Elodie Huber, Comédien.ne ; Pascale Moe-Bruderer, Comédien.ne ; Sébastien Coulombel, Comédien.ne ; Floriane Bonanni, Comédien.ne ; André MARKOWICZ, Traducteur.rice ; Françoise MORVAN, Traducteur.rice ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | Paris : Comédie-Française | La Comédie continue ! | 2020-03-31[ Audiovisuel ]
Valeria Bruni Tedeschi, Réalisateur.rice ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | 2015[ Audiovisuel ]
Pierre Lescure, Présentateur.rice ; Alain FRANCON, Personne interviewée ; Michel Vuillermoz, Personne interviewée | Paris : Paris Première | 2010-06-05[ Audiovisuel ]
Alain FRANCON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | Paris : Salle Richelieu | Enregistrement témoin | 2010-05-22[ Image fixe ]
Philip Harvey, Photographe | 2010-2013[ Archives ]
[ Archives ]
Alain FRANCON, Metteur.euse en scène ; Daniel DESHAYS, Illustrateur.rice sonore ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; André MARKOWICZ, Traducteur.rice ; Françoise MORVAN, Traducteur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2010[ Archives ]
Alain FRANCON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; André MARKOWICZ, Traducteur.rice ; Françoise MORVAN, Traducteur.rice | 2010[ Musée ]
Jacques GABEL, Décorateur.rice ; Alain FRANCON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2010[ Archives ]
[ Archives ]
Alain FRANCON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice ; André MARKOWICZ, Traducteur.rice ; Françoise MORVAN, Auteur.rice ; Comédie-Française, Producteur.rice | Paris : Comédie-Française | 2010-05[ Audiovisuel ]
Alain FRANCON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2010[ Image fixe ]
Patrice CAUCHETIER, Costumier.ère ; Alain FRANCON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2010[ Image fixe ]
Christophe Raynaud de Lage, Photographe ; Alain FRANCON, Metteur.euse en scène ; Anton Pavlovitch TCHEKHOV, Auteur.rice | 2010
