.
.
.
La Nuit des Rois ou Ce que vous voudrez
Présentation nouvelle
Une pièce de
William SHAKESPEARE
(1564-1616)
traduction de
Jean-Michel DEPRATS
mise en scène par
Andrzej Seweryn
(1946-)
assisté·e de
Annette BARTHELEMY
Salle Richelieu / Paris
| Production Comédie-Française
| Au répertoire
| 2003-2004 : 63 représentations
Lien permanent :
https://comedie-francaise.bibli.fr/ark:/63615/3pgvrrw3pg
Comédiens
Gérard Giroudon
dans le rôle de
Malvolio
Véronique Vella
dans le rôle de
Maria
Thierry Hancisse
dans le rôle de
Messire Toby Rototo
Coraly Zahonero
dans le rôle de
Olivia
Laurent d' OLCE
dans le rôle de
Orsino
Nicolas Lormeau
dans le rôle de
Fabien
Laurent NATRELLA
dans le rôle de
Messire André Fièvrejoue
Guillaume Gallienne
dans le rôle de
Feste
Bakary Sangaré
dans le rôle de
Antonio
Mathieu GENET
dans le rôle de
Sébastien
Audrey BONNET
dans le rôle de
Viola
Clément Hervieu-Léger
dans le rôle de
Sébastien
Vincent PRIMAULT
dans le rôle de
un Capitaine
Antoine HAMEL
dans le rôle de
le Prêtre
Xavier BOIFFIER
dans le rôle de
Valentin
Assaad Bouab
dans le rôle de
Premier officier
Jean-Sébastien ALLAGLO
dans le rôle de
Gens de cour
Paul NGUYEN
dans le rôle de
Gens de cour
Subarna THAPA
dans le rôle de
Gens de cour
Ricky TRIBORD
dans le rôle de
Gens de cour
Equipe artistique
Thomas DUNFORD
(Musicien.ne)
Miguel Henry
(Musicien.ne)
Rudy SABOUNGHI
(Décorateur.rice)
Perrine Leclere
(Assistant.e décorateur.rice)
Gaëlle de MALGLAIVE
(Eclairagiste)
Sophie MAYER
(Chorégraphe)
Cécile KRETSCHMAR
(Maquilleur.euse)
Véronique Soulier Nguyen
(Maquilleur.euse)
Jean-Claude Rolland
(Illustrateur.rice sonore)
Piotr KAMINSKI
(Conseiller.ère musical.e)
Nicole FALLIEN
(Directeur.rice de chant)
François ROSTAIN
(Maître.sse d'armes)
Comédie-Française
(Producteur.rice)
Documents disponibles avec cette oeuvre / expression (14)
Ajouter le résultat dans votre panier
Visionner les documents numériques
[ Audiovisuel ]
Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2004-03-18[ Audiovisuel ]
Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2004-03-18[ Audiovisuel ]
[ Audiovisuel ]
Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2003-09-24[ Archives ]
Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène ; Jean-Claude Rolland, Illustrateur.rice sonore ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice ; Jean-Michel DEPRATS, Traducteur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2003[ Musée ]
Rudy SABOUNGHI, Décorateur.rice ; Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice | Paris : Salle Richelieu | 2003[ Image fixe ]
Raphaël Gaillarde, Photographe ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice ; Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène ; Jean RACINE, Auteur.rice ; Alain ZAEPFFEL, Metteur.euse en scène ; Alexandre OSTROVSKI, Auteur.rice ; Piotr FOMENKO, Metteur.euse en scène | 2003-09[ Archives ]
Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice ; Jean-Michel DEPRATS, Traducteur.rice | 2003[ Archives ]
Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice ; Jean-Michel DEPRATS, Traducteur.rice | 2003[ Archives ]
Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice ; Jean-Michel DEPRATS, Traducteur.rice | 2003[ Archives ]
Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène ; Jean-Michel DEPRATS, Traducteur.rice ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice | 2003[ Image fixe ]
Laurencine Lot, Photographe ; William SHAKESPEARE, Auteur.rice ; Andrzej Seweryn, Metteur.euse en scène | 2003-09[ Image fixe ]
Cosimo Mirco Magliocca, Photographe | 2002-2006