Le Retour (pièce en deux actes)
(The Homecoming)
Première à la Comédie-Française
Une pièce de
Harold PINTER
(1930-2008)
traduction de
Eric KAHANE
mise en scène par
Catherine Hiegel
assisté·e de
Stephen TAYLOR
Salle Richelieu / Paris
| Production Comédie-Française
| Au répertoire
| 2000-2001 : 31 représentations
Lien permanent :
https://comedie-francaise.bibli.fr/ark:/63615/m4hbrgp0j0
Comédiens
Roland Bertin
dans le rôle de
Max
Muriel Mayette-Holtz
dans le rôle de
Ruth
Jean-Yves DUBOIS
dans le rôle de
Teddy
Jean DAUTREMAY
dans le rôle de
Sam
Bruno PUTZULU
dans le rôle de
Lenny
Damien BIGOURDAN
dans le rôle de
Joey
Equipe artistique
Didier GOURY
(Décorateur.rice)
Dominique BORG
(Costumier.ère)
Chantal GLASMAN
(Assistant.e costumier.ère)
Rémi NICOLAS
(Eclairagiste)
Jefferson LEMBEYE
(Illustrateur.rice sonore)
Marc LANFRANCHI
(Maquilleur.euse)
Jacques PAILLETTE
(Chorégraphe)
Comédie-Française
(Producteur.rice)
Documents disponibles avec cette oeuvre / expression (10)
Ajouter le résultat dans votre panier
Visionner les documents numériques
[ Audiovisuel ]
Catherine Hiegel, Metteur.euse en scène ; Harold PINTER, Auteur.rice ; Didier GOURY, Décorateur.rice ; Dominique BORG, Costumier.ère ; Rémi NICOLAS, Eclairagiste ; Stephen TAYLOR, Assistant.e à la mise en scène ; Jacques PAILLETTE, Autre ; Jefferson LEMBEYE, Autre ; Roland Bertin, Comédien.ne ; Bruno PUTZULU, Comédien.ne ; Muriel Mayette-Holtz, Comédien.ne ; Jean-Yves DUBOIS, Comédien.ne ; Jean DAUTREMAY, Comédien.ne ; Damien BIGOURDAN, Comédien.ne ; Gérard LAFONT, Réalisateur.rice | 2001-02-27[ Audiovisuel ]
Catherine Hiegel, Metteur.euse en scène ; Harold PINTER, Auteur.rice ; Didier GOURY, Décorateur.rice ; Dominique BORG, Costumier.ère ; Rémi NICOLAS, Eclairagiste ; Stephen TAYLOR, Assistant.e à la mise en scène ; Jacques PAILLETTE, Autre ; Jefferson LEMBEYE, Autre ; Roland Bertin, Comédien.ne ; Bruno PUTZULU, Comédien.ne ; Muriel Mayette-Holtz, Comédien.ne ; Jean-Yves DUBOIS, Comédien.ne ; Jean DAUTREMAY, Comédien.ne ; Damien BIGOURDAN, Comédien.ne ; Eric KAHANE, Traducteur.rice ; Gérard LAFONT, Réalisateur.rice | Paris : Comédie-Française | 2001-02-27[ Audiovisuel ]
Catherine Hiegel, Metteur.euse en scène ; Harold PINTER, Auteur.rice | 2001-01-13[ Archives ]
[ Archives ]
Catherine Hiegel, Metteur.euse en scène ; Harold PINTER, Auteur.rice | 2000[ Archives ]
Catherine Hiegel, Metteur.euse en scène ; Harold PINTER, Auteur.rice | 2000[ Archives ]
Catherine Hiegel, Metteur.euse en scène ; Harold PINTER, Auteur.rice | 2000[ Musée ]
Didier GOURY, Décorateur.rice ; Catherine Hiegel, Metteur.euse en scène ; Harold PINTER, Auteur.rice | Paris : Comédie-Française | 2000[ Archives ]
Catherine Hiegel, Metteur.euse en scène ; Harold PINTER, Auteur.rice ; Eric KAHANE, Traducteur.rice | 2000[ Archives ]
Harold PINTER, Auteur.rice ; Eric KAHANE, Traducteur.rice | 1969
